【韓国】韓国メディアのいう日本の『右翼(ウイク)』とは?

【韓国】韓国メディアのいう日本の『右翼(ウイク)』とは?

あわせて読みたい

【韓国】韓国メディアのいう日本の『右翼(ウイク)』とは?

1ハニィみるく(17歳) ★2021/02/04(木) 09:39:46.09ID:CAP_USER
【言論アーカイブ】成川綾(元朝日新聞記者)

(写真)

_______________________________________________________

朝日新聞の記者を辞めて4年になったが、今もフリーランスとして朝日新聞GLOBE+というオンライン版で韓国文化の関連記事を連載している。他にも朝日新聞GLOBE+で、東亜日報の記事の翻訳を担当している。ところが最近、『ウイク(右翼)』という単語を何と翻訳すべきなのかで悩んでいる。右翼は日本語でそのままウヨク(右翼)と翻訳できるが、何かニュアンスが異なる気がする。

日本の菅義偉総理が、ナム・グァンピョ(南官杓)駐日韓国大使の離任の挨拶の面談を拒否したという内容の記事だった。日本側の外交消息筋が、「菅がウイク(右翼)の非難を受ける可能性があり、面談に応じなかったと聞いている」と伝えたという。本当に菅総理がウヨク(右翼)の非難を憂慮して拒否したのだろうか?私から見れば、自民党支持者の非難ぐらいは意識して断ったのかも知れないが、日本人が思うウヨク(右翼)ではなさそうだ。悩んで『ウハ(右派)』に替えて翻訳した。

韓国メディアがいう日本の『ウイク(右翼)』と、日本人が思う『ウヨク(右翼)』は少し異なるようだ。日本で『ウヨク(右翼)』と言えば、左翼の対立概念というより、大音量で軍歌を流して車を走らせる、怖い組織暴力輩(ヤクザ)のような団体のイメージが強い。

そのため、韓国でアイドルグループ『IZ*ONE(イヂュウォン)』を誕生させたMnetのオーディション番組『PRODUCE 48』が放送されていた当時、参加していた日本のアイドル『AKB48』メンバーや、秋元康PDが『右翼(ウイク)』という噂が韓国で広がって驚いた。AKB48が過去に、靖国神社の前で公演したのがその根拠の一つだった。調べてみると、地域の桜祭り時にステージで歌って踊った事を指しているようだった。靖国神社は桜の名所でもある。しかも2006年のことなら、AKB48が全国的に人気を集める前だ。公演に何らかの政治的意図があったとは思えない。仮にそのような意図があったとしても、それを『右翼(ウイク)』というのは日本人の感覚では行き過ぎた表現である。このような詳細な内容は韓国で注目されず、最終的に防弾少年団(パンタンソニョンダン)と秋元PDのコラボ曲が取り消しになる事態に発展した。

国民的アイドルグループが、韓国で『右翼(ウイク)』と非難を浴びているというニュースを誰が好むのだろうか。嫌韓勢力が「また韓国でフェイクニュース」と喜ぶだけで、一般の人々は気分が良いわけがない。誰かが意図的に攻撃しようと始めたことかも知れないが、誤解を解こうとする報道はあまり目に入らず、両国で悪感情を残した結果に終わった。

韓国と日本は同じ単語を使い、互いに異なるニュアンスで使われる場合が多く、誤解が生じやすい。 韓国で使われる『親日派(チンイルパ)』も、日本語に翻訳する際に悩む単語の一つだ。日本の人々は普通、『親日派』と言えば『日本に親近感を持つ人々』という漢字の意味のとおり、肯定的な意味と思うはずだ。ところが、そこに民族の裏切り者のような意味が含まれていると知ってから、驚く者が多い。例えば『親日派断罪』という言葉が出れば、なぜ日本に親近感を持つ人を断罪するのか理解できないのである。記事を翻訳する際、その背景まで説明することはできず、困る時がある。

最近、韓国で慰安婦被害者に対する日本政府の損害賠償を要求する判決が出たが、韓国の報道を見れば、これ以上韓日関係が悪化しないようにすべきという雰囲気が感じられる。コロナ19で韓国と日本の多くの人が苦しんでいる中、是非とも韓日関係だけでも良くなってほしい。韓日ニュースを扱う一人として、誤解を招いたり誤解を煽ることがないように気を付けたい。

ソース:韓国記者協会報(韓国語)
http://www.journalist.or.kr/news/article.html?no=48839


2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:41:19.32ID:B606jdfk
( ・ω・)
キムチがまた何か言ってるのか?

3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:42:03.14ID:1Rmab9T8
淋しい熱帯魚

4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:42:06.53ID:Ntp0x50T
>>2
幻聴

5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:42:11.42ID:NA0Z1HhQ
情弱チョッパリあわれwww

7日間の新規死者数(人口100万人あたり)2021/01/27現在
台湾 0.3
モンゴル 0.6
中国 3.3
韓国 27.0
チョッパリ 42.6 ← アホ丸出しw

お前ら「日本政府はよくやっている」wwwwww

6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:42:11.74ID:I6PQrIyD
ウリの気に入らないものはみんなネトウヨニダ

7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:43:04.09ID:sh4OmAgU
ウインクが何ニカ?

8カチュオウドン@療養中 ◆znHDYm4t8Y 2021/02/04(木) 09:43:30.76ID:QwpRN3Rx
>ウイク(右翼)』という単語を何と翻訳すべきなのかで悩んでいる

(=゚ω゚)ノ はにはにちゃんが悩んでいる!

9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:43:37.53ID:nI7vCvjG
>韓国と日本は同じ単語を使い、互いに異なるニュアンスで使われる場合が多く、誤解が生じやすい。
>韓国で使われる『親日派(チンイルパ)』も、日本語に翻訳する際に悩む単語の一つだ。日本の人々は普通、『親日派』と言えば『日本に親近感を持つ人々』という漢字の意味のとおり、肯定的な意味と思うはずだ。
>ところが、そこに民族の裏切り者のような意味が含まれていると知ってから、驚く者が多い。

親日派に民族の裏切り者なんて意味がある国と仲良くできるわけないだろw

11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:44:37.41ID:d1HLFSWp
ネトウイ

12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:44:40.22ID:vmiP40K5
>>1
韓国人はネトウイク

13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:44:44.82ID:Nxze6UlQ
久川じゃなかった。

14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:44:47.63ID:eYPCWS15
成川綾(元朝日新聞記者)
  
 
   _ノ乙(、ン、)ノ 軋轢を大きくした朝日の中の人がなんか言ってますねw

15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:45:07.47ID:PNZlkAn2
日帝残滓だろ

16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:45:18.58ID:1TsrIuET
ウィック?
禿頭に装着でもしたら良いです

17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:45:25.37ID:/sBHMEht
>なぜ日本に親近感を持つ人を断罪するのか

実際にその通りだろ。それが今か併合時かの違いってだけで
昔のことを断罪するほうが輪をかけて狂ってるがね
まあ今でも親日は実際売国だと断罪されうるしそれが異様なことだと認識してないのが大問題だがね

18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:45:27.36ID:p496GKnF
右翼とは保守が枝分かれしたもので復古主義を指すのだよ。

ネトウヨは反左翼。

また、左翼は理性に間違いはないと信じ、理性と合致した社会設計をすれば、理想社会が実現できると考える。

それに対して、保守は人間の理性の完全性を疑った。
理性を超えた慣習や良識にこそ、歴史のふるいにかけられた重要な英知があると考える。これが保守の起源。

19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:45:41.36ID:eYPCWS15
成川 彩 / 나리카와 아야 (@nariaya31) | Twitter
twitter.com › nariaya31
The latest Tweets from 成川 彩 / 나리카와 아야 (@nariaya31). 新聞記者をやめて、三度目の韓国留学。
ソウルの大学院で映画を勉強しています!
  

  _ノ乙(、ン、)ノ ひゃーw

20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:46:37.09ID:IOntSrya
>韓国メディアがいう日本の『ウイク(右翼)』

あ~、これねー(´・ω・`)

https://www.youtube.com/embed/SGIRUs9llPA

21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:47:18.95ID:hAuhwJ34
ちょっと何を言ってるのか、分からない
ウイクなんか聞いたこともない

22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:47:46.23ID:R1IPKc2U
韓国に都合の悪いやつは全部右翼だよ

24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:48:14.19ID:IOntSrya
>>21
まー、若い人は知らないよねー(´・ω・`)

25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:48:43.25ID:dALIjP2M
韓国人は日本の悪口を言えれば何だっていいんだよ
奴ら細かい事は気にしてない

26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:49:04.10ID:PRNbao5F
>>5
韓国の超過死亡は異常だぞwww

27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:50:14.73ID:vplk9vuY
右翼=朝鮮人
ネトウヨ=朝鮮人
パヨク=左巻きの自己紹介

28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:50:52.04ID:VoPzgIQ9
「うよく」な
気色悪い読み方すんなよ

29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:51:16.12ID:d0Csaf12
ファーストサマーウイク

30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:52:03.17ID:7AzjzrAr
>>5
50歩100歩だな  ちょうど

31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:53:09.36ID:oAqt+j9J
オンライン版で韓国文化の関連記事を連載している元朝日新聞記者・・・。
お察し下さい。

32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:53:24.46ID:kgtgIQ8i
憲法で、立憲君主制の国となっているのに、君主制を肯定的に発言すると、極右と罵倒される国が日本。
憲法を守れって、誰のセリフやねん。

33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:53:27.05ID:7AzjzrAr
右翼も左翼も、中心は感情の激しい挑戦ジンなんだよね。

34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:54:07.29ID:34758QKv
まぁ 韓国語の翻訳は、誤解ばっかり

特に思うのは、「韓国人の自尊心」って奴の大半は、「韓国人の虚栄心」と訳するべきだな

35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:54:49.45ID:k5cUGkkK
鮎のウイカ?

37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:55:58.62ID:t2ZZZDuo
いちいち(ウイク)は要らない

38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:56:09.03ID:PBT8YhgD
朝日新聞

これが今の日本人にとって目下最大の敵である

朝日新聞で働いて口に糊してる人間は恥を知れ

40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:57:24.55ID:IOntSrya
https://www.newsweekjapan.jp/


通名同胞がたくさん執筆してるニューズウイクを意識したんかもしれんしねー
(´・ω・`)

41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:57:33.27ID:0dHCvBCN
ウリたちを嫌いなのがウヨクニダ

42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:57:50.61ID:L+F1WiXh
言う事聞かないやつがウイク

43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 09:59:05.94ID:rXw2ABj8
結局、韓国の「右翼」がどういう意味なのか説明してないじゃん。

44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:00:03.83ID:Q8WQjsYG
>>5
在日の犯罪率はもっと高いぞwww

45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:00:10.50ID:YauNddFI
>韓国と日本は同じ単語を使い、互いに異なるニュアンスで使われる場合が多く、誤解が生じやすい。

「協力」もそうだな。韓国では、相手が一方的に韓国に奉仕する、という意味で使われる。

46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:00:20.12ID:Qa3rpEcL
ウイク、酔っ払ったー

47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:00:44.27ID:4tNAN4Hc
多くの善良な普通の日本人が韓国と仲良くしたいと思ってる
スガはこの民意に耳を傾けるべきだ

48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:00:56.14ID:Hcame2UM
>国民的アイドルグループが、韓国で『右翼(ウイク)』と非難を浴びているというニュースを誰が好むのだろうか。

そのまま報道すればいいじゃん、なんでいまだにフィルターかけようとするんだ
韓国人が韓国疲れを嫉妬だと斜め上解釈してるのも、朝日新聞がいらんことしてややこしくしてるからだろう

49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:01:13.62ID:E7Xu2Jqu
在日と気化人の問題に
真剣に取り組みたい
サクライ

50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:02:06.76ID:Bs9u9GbO
 
相変わらず分析が意味不明なのですべての判断を間違えてしまう。

文章がハングルでおかしくなり読解能力が低下。
早く漢字を戻せよw
 

51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:03:16.46ID:OLbVLJEh
結局あいつらの言う右翼なりネトウヨなりってなんの事かわかんねーじゃん?
文脈などから察すると、自分と異なる意見の人間をウヨと呼んでいる様子はあるけども、たまに自己紹介で使っててさらに意味が分からなくなる

52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:03:37.01ID:eev7/Wzk
>>34
ああ、なるほど
前に崔碩栄さんが韓国語の「自尊心」は日本語と違う、みたいなことを言ってて、
実例をあまり見たことがなかったから意味が分からなかったけど、そういうことか

53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:04:17.04ID:oJAKbGep
確か北は、右翼=ハンドウ
みたいに言ってたような
朝鮮中央放送で、「日本のハンドウどもが…うにょうにょ」みたいな使い方してた
ラジオだったから漢字はわからん

54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:05:30.13ID:0zGZA+rI
ウイクwwwww
なにがウイクだよwww

55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:05:36.52ID:r0h3EO7z
ウリのこと 悪く言うやつ みなウイク

56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:06:22.46ID:Gs6LSxxl
左翼はサイクなのか

57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:06:29.21ID:W4qvkC94
韓国が言う右翼=パヨちゃんたちがレッテルとして使うネトウヨ

58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:06:57.30ID:2ahv2iU1
ここにいる韓国のことが気になってしょうがない人たちだね

59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:08:02.36ID:Kj0UOXDz
朝鮮人が考えるファンタジーに付き合わないで真実をズバリ言っちゃうと右翼

60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:08:23.23ID:r0h3EO7z
>韓国と日本は同じ単語を使い、互いに異なるニュアンスで使われる場合が多く、誤解が生じやすい。
約束とか契約とかワンコインランチとかか?

61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:08:33.87ID:YauNddFI
>>52
韓国人の「自尊心」は、「ウリは尊敬されるだけの美点を備えているのだから、
他人は当然ウリを仰ぎ見て尊敬しなければならないのに、実際にはそのような
扱いを受けられていない。これはウリに対する不当な扱いであり屈辱だ。」
だからな。虚栄心と翻訳するのが一番あてはまる。

62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:08:48.05ID:cr5+jRcp
ウイクwwwwwwwwwwwwww

ネトウイwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:09:01.11ID:bRZ5cs4P
>>2
キムチは中国の漬け物だ
パオツァイと呼びなさい

64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:09:59.84ID:2Ly5m5Sk
韓国人は結論からシナリオを組むからね
独裁国家というレッテルから必然的に出てきた脳内装置だよ
近年では劣等国に国民的な嫌悪感が広がっている現実を直視したくないプライドもある

65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:10:20.94ID:b1KOqqt2
>多くの人が苦しんでいる中、是非とも韓日関係だけでも良くなってほしい

体調悪い人に面倒ごとを押し付ければ元気になる、みたいな意味不明さを感じる

66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:10:25.44ID:TzuFdSBl
>>1
朝日新聞が作り出した対立だろ

67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:11:21.72ID:6auW40y+
なるほど
この人が韓国を誤った方向に導いて
日韓関係を悪化させてる張本人か
ご苦労さまです m(_ _)m

68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:11:22.08ID:bRZ5cs4P
韓国を嫌う奴皆右翼

70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:12:30.59ID:CPlr8iWK
成川綾(元朝日新聞記者)

で読む気が失せた

71熱湯浴2021/02/04(木) 10:14:00.77ID:JmDDj0wf
韓国という国はね、アメリカが人工的に作り出した国
それは韓国人も否定しないだろう。
で北朝鮮は中国とソ連が作った国、これも韓国人には
了解できる話だろう。
で、中国とソ連の共通点は社会主義国家なわけだ。
韓国は北朝鮮と敵対しているから社会主義国家の
逆をいかなくちゃいけないはずだ。
だから右傾していた産経新聞と仲が良かった。
朝日新聞とは仲悪かったな。
つい最近だよ、韓国が左傾化したのって。

72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:15:10.88ID:xCR75V/l
パイクだと魚みたいだな

73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:15:36.02ID:Jeljl4P9
日本の右翼なんて多くが在日の自演だぞ

74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:16:06.30ID:qN236XTF
>>1
誤解を招いたり誤解を煽らないように気を付けなくて良い。事実を事実としてそのまま伝えれば良い。
記者の主観で事実を弄る朝日スタイルを止めろ。変なスパイスで加工するから元の形が何だったのかさえ分からなくなる。
自然保護の重要性を訴えたい気持ちは分かるが、と言って珊瑚にKYと大きな傷を付けてはいけない。繰り返す、朝日的報道姿勢を止めよ。

76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:16:13.42ID:ZtAg+peE
>成川綾(元朝日新聞記者)

むしろ朝日新聞を辞めた理由を
知りたいなぁwww

77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:16:23.54ID:ZXiJkrqq
>『ウイク(右翼)』という単語を何と翻訳すべきなのかで悩んでいる

「ういく」でOK。 日本語にわざわざ直す必要なし。
時と場所でコロコロ変わるんでしょ? だったら訳すだけ無駄。 ほっとけほっとけ。

78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:16:55.09ID:eev7/Wzk
>>61
今調べたら、崔さんは「対面、メンツ」が適当で、「自尊心が傷つく」ってのは
人と比べて劣等感を感じるときって書いてた
確かに虚栄心がしっくりくるな

79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2021/02/04(木) 10:17:29.18ID:PI4KV/bG
   /\  /\
  /  <丶`∀´> \
      (|  |ゝ
      く く ))

━━━━━ 韓国はパラサイト民族 ━━━━━━
【政治】「民主党を支持せよ!」 暴力団・山口組、全国の直系組長に"民主党の応援"を通達…捜査当局も注目
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1192096917/8-

山口組系「極心連合会組長」 橋本弘文こと姜弘文
山口組最高幹部(最高顧問) 石田章六こと朴泰俊
山口組系「天野組組長」 天野洋志穂こと金政基
山口組系「新川組組長」 新川昭次郎こと辛相萬
山口組「弘道会系」組長 朴文寿
山口組系幹部 金政厚
山口組系幹部 姜正訓
山口組系組長 金奎煥
山口組系幹部 李昌倫
山口組系幹部 呉相誠
山口組系幹部 廬萬鎬
山口組系組長 金禎紀(山健組元副組長)

神戸山口組って

織田絆誠 こと金禎紀 (四代目山健組副組長、神戸山口組若頭代行)
奥浦清司 こと金哲清 (神戸山口組顧問奥浦組組長)
池田孝志 こと金孝志 (神戸山口組舎弟頭池田組組長)
金澤成樹 こと金成行 (四代目山健組頭補佐竹内組組長)
岡本政明 こと金政厚 (四代目山健組東誠会会長)
金原正雄 こと金政雄 (四代目山健組誠竜会金原組組長)
金成在(60) (四代目山健組健竜会系組長)
生島久次 こと高佑炳 (生島組=四代目山健組舎弟頭)
正木年男 こと朴年男 (神戸山口組総本部長)
伊藤輝夫 こと金輝夫 (正木組幹部)

指定暴力団代表者大阪府警公式サイトより  ほんの一部です  

五代目稲川会会長 - 通名:清田次郎、本名:辛炳圭
五代目合田一家総長 - 通名:山中大康、本名:李大康
七代目合田一家総長 - 通名:末広誠、本名:金教換
四代目会津小鉄会会長 - 通名:高山登久太郎、本名:姜外秀
五代目双愛会会長 - 通名:高村明、本名:申明雨
六代目酒梅組組長 - 通名:大山光次、本名:辛景烈
七代目酒梅組組長 - 通名:金山耕三朗、本名:金在鶴
五代目極東会会長 - 通名:松山眞一、本名:曹圭化
六代目松葉会会長 - 通名:牧野国泰、本名:李春星
三代目福博会会長 - 通名:長岡寅夫、本名:金寅純
初代九州誠道会会長 - 通名:村神長二郎、本名:朴植晩
二代目九州誠道会会長 - 通名:浪川政浩、本名:朴政浩、

「任侠団体山口組最高幹部」
織田絆誠 こと金禎紀 (任侠団体山口組代表)

「神戸山口組最高幹部」
池田孝志 こと金孝志 (神戸山口組舎弟頭池田組組長)
正木年男 こと朴年男 (神戸山口組総本部長)
奥浦清司 こと金哲清 (神戸山口組顧問奥浦組組長)

元スレ:https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1612399186

Copyright © 2021 韓国まとめ速報 All Rights Reserved.

続きを見る(外部サイト)

韓国まとめ速報カテゴリの最新記事